Al Lahab । লাহাব - জলন্ত অঙ্গার

Recitation । তেলাওয়াত

Bangla Meaning: ১. (ইসলাম বিরোধিতার কারণে) আবু লাহাবের (দুনিয়া আখেরাতে) দুটো হাতই ধ্বংস হয়ে যাক-ধ্বংস হয়ে যাক সে নিজেও! ২. তার ধন সম্পদ ও আয় উপার্জন তার কোনো কাজে আসবে না! ৩. বরং (তা জ্বলন্ত অগ্নিকুন্ডে নিক্ষিপ্ত হবে) সে শীঘ্রই আগুনের লেলিহান শিখায় প্রবেশ করবে! ৪. (সাথে থাকবে) জ্বালানি কাঠের বোঝা বহনকারী তার স্ত্রীও! ৫. (অবস্থা দেখে মনে হবে) তার গলায় যেন খেজুর পাতার পাকানো শক্ত কোনো রশি জড়িয়ে আছে!

English Translation: 1. Perish the hands of the Father of Flame-! Perish he! 2. No profit to him from all his wealth, and all his gains! 3. Burnt soon will he be in a Fire of blazing Flame! 4. His wife shall carry the (Crackling) wood as fuel! 5. A twisted rope of palm-leaf fiber round her (own) neck!