Al Waqi'ah । ওয়াক্বিয়াহ - অবশ্যম্ভাবী

Recitation । তেলাওয়াত

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ 

পরম করুণাময় ও অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে

١ اِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ
১. যখন (কিয়ামতের অবশ্যম্ভাবী) ঘটনাটি সংঘটিত হবে,

1. When the Event Inevitable comet to pass,

٢ لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ
২. (তখন) কেউই তার সংঘটিত হওয়ার অস্বীকারকারী থাকবে না।

2. Then will no (soul) deny its coming.

٣ خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ
৩. এ (ঘটনা)-টি হবে (কারো মর্যাদা) ভূলুষ্ঠনকারী, (আর কারো মর্যাদা) সমুন্নতকারী,

3. (Many) will it bring low; (many) will it exalt;

٤ اِذَا رُجَّتِ الْاَرْضُ رَجًّا
৪. পৃথিবী যখন প্রবল কম্পনে কম্পিত হবে,

4. When the earth shall be shaken to its depths,

٥ وَّبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا
৫. পর্বতমালা সম্পূর্ণরুপে চুর্ণ-বিচূর্ণ করে দেয়া হবে,

5. And the mountains shall be crumbled to atoms,

٦ فَكَانَتْ هَبَاءً مُّنْبَثًّا
৬. অত:পর তা বিক্ষিপ্ত ধুলাবালিতে পরিণত হয়ে যাবে,

6. Becoming dust scattered abroad.

٧ وَّ كُنْتُمْ اَزْوَاجًا ثَلٰثَةً
৭. আর তোমরা (মানুষেরা তখন) তিন ভাগ হয়ে যাবে;

7. And you shall be sorted out into three classes;

٨ فَاَصْحٰبُ الْمَيْمَنَةِ مَا اَصْحٰبُ الْمَيْمَنَةِ
৮. (প্রথমত হবে) ডান দিকের দল, জানো এ ডান দিকের লোক কারা?

8. Then (there will be) the companions of the Right Hand; what will be the companions of the Right Hand?

٩ وَاَصْحٰبُ الْمَشْاَمَةِ مَا اَصْحٰبُ الْمَشْاَمَةِ
৯. (দ্বিতীয়ত হবে) বাম দিকের দল, কারা এ বাম দিকের লোক?

9. And the companions of the left hand, what will be the companions of the left hand?

Updating Please Stay With Me